2026年6月9日下午，“中新双视角：家族财富传承与跨境信托实务” 专题沙龙在上海君伦律师事务所圆满举办。本次活动由上海中小企业国际合作协会、上海君伦律师事务所联合主办，上海市律协静安律工委全程支持。

上海中小企业国际合作协会副会长肖梓依女士、协会会长助理/副秘书长孙璐女士、协会国际公共采购服务平台副秘书长谭苗女士，新加坡立杰律师事务所蔡庚润律师、陈文浩律师、林保葆律师，新加坡吾德律师事务所黄慧玲律师，君伦高级合伙人王凡律师、李萍律师，合伙人胡莹律师、唐潮律师，平安家办合伙人/君伦高级顾问张继芳女士等出席活动，汇聚高净值企业家、企业法务财务负责人、家族办公室从业者及律师同仁共计 40 余人现场参与，近500人线上观看直播，围绕家族财富安全传承与跨境信托搭建的核心实务展开深度研讨。君伦尹诗慧律师担任本次活动主持人。

图 / 肖梓依 副会长

主题分享环节，唐潮律师以《境内家族信托的功能与实践》为题，系统讲解了民事信托的法律框架、核心功能及实践应用，结合股权家族信托、特殊需要信托等典型案例，深度剖析了信托在资产隔离、婚姻风险防御及代际传承中的独特价值。

正在君伦参与沪新律师交流项目的蔡庚润律师带来《新加坡家族信托与家办的优势及落地实务》分享，全面解读了新加坡 13O/13U 最新税收优惠政策、家族信托架构设计及家族办公室运营要点。

张继芳顾问从家族信托视角出发，分享了《新视角下家族信托架构对财富风险隔离的策略》，结合宗庆后家族信托纠纷、杉杉集团继承纠纷等经典案例解析，以及为自身高净值客户信托的搭建等真实案例，展示了法律与金融工具协同在财富保全中的强大作用。

活动现场举行了隆重的“君伦-新加坡立杰律所律师跨境财富传承研究成果”发布仪式。肖梓依副会长、胡莹律师、唐潮律师与蔡庚润律师共同上台发布。该成果凝聚了中新两地律师两个月深度交流的智慧，涵盖十大实务观察与 60 问实务问答，系统梳理了中新财富传承制度的差异与协同路径。

随后的圆桌讨论由胡莹律师主持，与嘉宾们围绕“高净值家族的财富传承路径——中新工具对比与选择”展开热烈讨论。唐潮律师解析了境内民事信托的适用场景与边界，蔡庚润律师对比了中新信托在税务、控制权、期限上的核心差异，张继芳女士分享了家办视角下的综合方案设计思路。嘉宾们还就跨境资产配置中的外汇合规、家业与企业分离的实操方法、特殊需要家庭的传承规划等热点问题进行了深入交流，现场互动频频。

王凡律师在总结发言中表示，本次沙龙干货满满，呈现了实务经验分享、重磅成果发布与专业交流平台搭建的三大亮点。未来，君伦将持续深耕跨境财富管理领域，整合中新两地资源，为高净值家族提供一站式全流程专业法律服务。